El estudio del lenguaje en la Escuela se centra en el Samskrita, la lengua de las Upanishads y de la Bhagavad Gita. Se estudia con la finalidad de:

• Lograr un acceso directo a esos textos filosóficos.
• Comprender conceptos fundamentales que no se encuentran en la mayoria de las lenguas modernas.
• Apreciar la belleza y la precisión de su estructura gramatical.

Ello es posible porque este lenguaje, que encarna el principio de la unidad, ayuda a la mente a comprender y experimentar el mundo como una expresión viva de la unidad que subyace en todas las cosas.

La precisión del Alfabeto Samskrita:
Un ejemplo de la naturaleza especial del Samskrita es su alfabeto. Cada sonido del alfabeto se forma a partir de una
posición de la boca, junto con un método de articulación. En consecuencia, las letras reflejan con precisión el sonido que representan.

Actividades de estudio:
El Departamento de Lenguaje ha desarrollado un curso de Samskrita para estudiantes de la Escuela. Éste incluye:

• El conocimiento espiritual y los principios estructurales que están encarnados en el lenguaje.
• La práctica refinada de la pronunciación y la escritura.
• El estudio de textos fundamentales en Samskrita.

Durante la primera o segunda semana de residencia, en verano, los estudiantes tienen la posibilidad de iniciarse en el estudio de esta lengua y, en trimestres posteriores, se va profundizando, hasta ser capaces de hacer un estudio preciso de textos de las Escrituras Védicas. Más adelante se puede, voluntariamente, continuar el estudio de la Gramática a través del Laghusiddhantakaumudi. Además, cada verano, unos doscientos estudiantes de Londres y de escuelas asociadas alrededor mundo se reúnen durante una semana de residencia en la casa de la Escuela en Oxfordshire para estudiar samskrita en una atmósfera de armonía.